Carnedd-Daffydd

Sunday 29 December 2013

We were in Wales for the last mountain walk of this year then finally seeing the snow … it has been mild winter. Even this hight, there wasn’t too much snow which makes easy to walk up yet still beautiful. It was a wonderful walk until we found out that we were lost then end up to the other side of the mountain. It was a small village and was nearly 5 p.m. and Sunday … a great exercise day.

２０１３年最後の山歩きはまたもや発音不可能なウエールズ語

暖冬なイギリスこの高さでも雪は少なめで登るのは楽だったのですが

なぜか山の反対側に下山してしまい

I　はリュックを残して駐車場へジョギングしつつ戻り

K　はパブでぬくぬくとコーヒーを飲みつつ待つ

ちょっと申し訳ないなあと思ったのもつかの間

「日曜日なのでもう閉めるのよ」って

「彼早く戻ってくると良いわね」

「本当にそう願うわ」

優しい言葉とともにてきぱきと閉め出されてしまう

暖冬とはいえ１２月 公平な結末